• Home

  • Esta comarca aragonesa vive das fábricas artesanas de sapatos desde 1606

Esta comarca aragonesa vive das fábricas artesanas de sapatos desde 1606

As empresas baixo o selo Billy, Com costura do Aranda, produzem até o 80 % do calçado com costura exterior de toda Espanha

zaparo cosido
zaparo cosido

Mal 6.500 pessoas habitam a Comarca do Aranda, na cara oculta do Moncayo e o 80 % da população se dedica à fabricação do calçado. Uma tradição ancestral, que tem passado de geração em geração e que mantém viva um costume artesana desde faz séculos. Agora, a Associação de Fabricantes de Calçado e Afines de Zaragoza e Província (AFCYA) tem criado o selo Billy, Com costura do Aranda, uma marca colectiva que procura pôr em valor a técnica de com costura Billy no calçado de maneira artesana, com tecidos naturais e de escasso impacto no Meio ambiente. Assim se fabrica o 80% do calçado nacional com com costura visto na Espanha esvaziada.

A comarca do Aranda é o território com maior arraigo neste tipo de procedimento de com costura, e é que precisamente o selo Billy, Com costura do Aranda, pretende identificar esta comarca como a principal zona produtora de calçado utilizando o com costura Billy (exterior e visto). Não em vão, na cara oculta do Moncayo se fabricam uns 300.000 pares de calçado ao ano com o com costura visto, o que supõe o 80% da produção nacional.

Terra de calçado

A Comarca do Aranda é terra de calçado, e assim o atestigua o primeiro documento no que aparecem referências da fabricação artesanal de sandalias, que data do ano 1606. Brea de Aragón e Illueca são as duas localidades que têm herdado a testemunha desta técnica centenaria e ali se localizam as seis empresas responsáveis pela façanha de manter viva uma tradição que cuida o mínimo consumo de materiais ao costurar pelo exterior. Esta característica supõe ademais menor geração de resíduos e menor impacto no meio.

Fábrica de zapatos Billy, Cosido del Aranda / ASOCIACIÓN DE FABRICANTES DE CALZADO DE ZARAGOZA
Fábrica de sapatos Billy, Com costura do Aranda / ASSOCIAÇÃO DE FABRICANTES DE CALÇADO DE ZARAGOZA

Uma histórica forma de costurar o calçado que oferece infinidad de benefícios entre os que destacam a comodidade de um bom desenho de calçado, a durabilidade de uns materiais de qualidade, e a utilidade e elegancia de uma tendência casual criado pensando na sinergia de confort e estilo. Uns benefícios que não são exclusivos para o utente, sina que se estende pelos diferentes rincões da região, a fazendo protagonista no panorama da indústria produtora do calçado e gerando um impacto socioeconómico entre sua população.

Manter viva a Espanha esvaziada

Esta técnica de fabricação artesanal de calçado é um valioso componente do legado cultural arraigado na região aragonesa. Não só enriquece a indústria nacional, sina que também contribui ao sustento da economia local e à preservação da ancestral tradição têxtil nas áreas rurais de Espanha.

Este distintivo de identidade e excelência realça a importância de manter viva a qualidade e o artesanato das tradições na Espanha rural, a Espanha esvaziada.

Que é o Com costura Billy?

O Com costura Billy consiste em dobrar o corte de pele para o exterior para costurá-lo, a seguir, ao modelo, e depois unir o corte a costume-a. Este tipo de com costura utiliza-se, principalmente, para a elaboração de sandalias fraileras e botas safari, ainda que na actualidade o leque de modelos é muito amplo, desde os clássicos sapatos derby até modernas botas Chelsey passando por todo o tipo de sandalias femininas.

Esta técnica faz que o calçado se caracterize por sua comodidade, e também faz que seja mais duradouro, com um elegante e distinto estilo ao levar o com costura visto.

Você leu este conteúdo de consumidor global preparado por nossa equipe de redatores e especialistas. Se você deseja acessar livremente todo o conteúdo que produzimos, recomendamos se inscrever. Além disso, você pode receber aconselhamento jurídico gratuito por fazer parte da nossa comunidade.
Comentários

Desbloquear para comentar

Inscrever-se

Temos
o melhor plano
para o consumidor exigente

Inscrever-se
Acessar

Acesso total

Acesso a todas as seções sob assinatura

Conteúdo exclusivo

Conteúdo exclusivo

Os melhores artigos, produtos, conteúdos exclusivos e assessoria jurídica

Inscrever-se
Seja o melhor consumidor junte-se ao nosso clube.