Tua voz na minha caneta, o 'negro' literário do século XXI para publicar teu livro sem ser escritor

O escritor francês Alexandre Dumas (1802-1870) gabava-se de ter escrito 1.200 obras, mas os peritos diminuem a sua produção a apenas 300 --Dumas chegou a ter 63 'negros' literários--. Em 2021, publicaram-se em Espanha 92.722 livros, segundo dados do Ministério de Cultura e Desporto, mas nesse país não há tal quantidade de escritores. Como se explica?

A proliferação  das auto-publicaões e o aparecimento de empresas como a Tu voz en mi pluma, uma espécie de 'negro' literário do século XXI, fazem com que publicar um livro sem ser escritor esteja na ordem do dia.

Tu voz en mi pluma

Tu voz en mi pluma "surgiu para dar voz, de uma forma profissional, àquelas pessoas que não têm os conhecimentos literários necessários para escrever um livro", diz à Consumidor Global a escritora, coach e directora do projecto Eva Ramírez.

Muitos dos seus clientes são pessoas que não escreveram anteriormente, mas vivem uma experiência, ou desenvolvem uma ideia relacionada com a sua profissão, e querem partilhá-la com o público. "Recebemos o manuscrito, vemos que atuações precisa, e, a partir daí, faz-se uma proposta ao autor com a qual procuramos a excelência dentro dos níveis de cada um", explica a fundadora da Tu voz en mi pluma.

Serviços literários

A empresa literária de Ramírez oferece desde o relatório de leitura inicial para conhecer as fortalezas e as debilidades de um manuscrito, até o acompanhamento e o aconselhamento apropriado, a edição e correcção do texto, a paginação e o desenho, e a publicação sob uma marca editorial, se for caso disso.

Artículo relacionado

Memoralia: todos podem ter a sua própria biografia

Ana Carrasco González

"Há que diferenciar entre o que é um escritor e um autor. O escritor nasce com o dom da escrita, que é uma arte, e se ocupa de aperfeiçoar a técnica, como o pintor. O autor é dono das suas ideias e projectos, e pode escrever um livro, mas precisa de acompanhamento e suporte. Todos podem ser autor, mas nem todos podem ser escritor", diz Ramírez.

O preço? Tudo depende

O relatório de leitura de um manuscrito acabado tem um preço de 180 euros na Tu voz en mi pluma; a paginação e o desenho de um livro para uma autoedição cobram a 800 euros e inclui formato digital, versão Amazon e impressão tradicional --25 exemplares --; mas os custos de cada edição e correcção são personalizados.

"Não sou partidária de falar de preços porque não é algo fixo, já que cada pessoa vem com um projecto num estado diferente. Até que não vejo o trabalho que requer cada livro, não o posso avaliar", explica Ramírez.

95% dos livros são publicados

Dos livros que chegam à Tu voz en mi pluma, "95 % são publicados sob a nossa própria marca", orgulha-se a escritora e coach. Os 5 % restantse, optam pela autoedição.

Artículo relacionado

A quanto está o quilo de literatura? Assim é a única livraria de Espanha que vende livros ao peso

Juan Manuel Del Olmo

"Se nos chega um manuscrito, ranalisamo-lo e não cumpre os requisitos mínimos, não o publicamos", diz Ramírez, que garante que Tu voz en mi pluma não é uma fábrica de livros.