Batalla legal de Estée Lauder y Zara: demandan a la firma de Inditex por usar el nombre de Jo Malone

El gigante cosmético acusa a la perfumista Malone, a su empresa y a la filial británica de Zara de incumplimiento de contrato e infracción de marca registrada por una colección de fragancias lanzada en la web

Una tienda de Zara cerrada / EP
Una tienda de Zara cerrada / EP

Escucha el artículo ahora…

0:00
0:00

Estée Lauder ha presentado una demanda contra la empresaria británica Jo Malone, su marca de fragancias Jo Loves y la filial británica de Zara. Según la multinacional de cosmética, la marca más importante de Inditex usa del nombre de la perfumista en determinados productos.

Estée Lauder considera que el uso del nombre Jo Malone vulnera los derechos de marca que adquirió cuando compró la firma de perfumes original de la empresaria en 1999, operación que incluía también los derechos comerciales sobre su nombre.

La venta de la marca y el acuerdo posterior

Estée Lauder adquirió en 1999 la marca de perfumes creada por Malone (y los derechos para utilizar su nombre), dando origen a la actual Jo Malone London. La perfumista abandonó la empresa en 2006. 

En 2011, Malone lanzó una nueva firma de fragancias, Jo Loves. Según la compañía estadounidense, ambas partes habían acordado que la empresaria no utilizaría el nombre Jo Malone en determinados contextos comerciales, especialmente en el marketing relacionado con perfumes, según recoge Reuters. 

El origen del conflicto con Zara

El conflicto se debe al uso del nombre de Malone en el empaquetado de fragancias de Jo Loves comercializadas por Zara en el Reino Unido. La demanda fue presentada este miércoles, 11 de marzo,  ante un tribunal británico.

Las comprobaciones realizadas por Reuters en la web británica de Zara muestran que los perfumes de la colaboración Jo Loves Collab incluyen la frase: "Creado por Jo Malone CBE, fundadora de Jo Loves". Sin embargo, no queda claro si esa mención también aparece en el envase físico del producto ni desde cuándo se venden estas fragancias en Zara. 

Acusaciones de infracción de marca

Estée Lauder acusa a Malone, a su empresa y a Zara de incumplimiento de contrato, infracción de marca registrada y passing off, una figura legal del derecho anglosajón que se refiere a inducir a error a los consumidores haciéndoles creer que un producto pertenece a otra empresa.

"El uso del nombre Jo Malone por parte de la señora Malone en relación con proyectos comerciales recientes va más allá de ese acuerdo legal y socava el valor de marca único de Jo Malone London", ha señalado un portavoz de la compañía en unas declaraciones recogidas por la citada agencia.