Cecilia, dona da LibreRío da Prata, sobre o encerramento: "Alguns vizinhos falam em manifestar-se"

Esta conceituada e querida livraria de Sabadell vai fechar as portas no final de março, porque o proprietário se recusa a renovar o contrato de arrendamento

Cecilia Picún, proprietária da livraria Librerío de la Plata / GALA ESPÍN
Cecilia Picún, proprietária da livraria Librerío de la Plata / GALA ESPÍN

O encerramento de livrarias é uma epidemia silenciosa que afecta todas as comunidades de Espanha. Cecilia Picún, a querida e respeitada livreira do LibreRío da Prata, uma popular casa de livros localizada na rua Sant Jaume do centro de Sabadell, foi uma das últimas em anunciar que os proprietários do local -a família de Miquel Calçada- a expulsam da sua livraria.

Nesta situação, alguns vizinhos decidiram fazer uma reserva de até uma trezena de livros. Poder-se-ia pensar que sofrem de "literatosis", ou "A Doença de Montano", mas a verdade é que percebem o avanço de Amazon e a ausência de pequenas livrarias de bairro onde se possam deixar aconselhar por livreiras experientes. Daquelas de antigamente. Como a Cecilia.

--O encerramento é inevitável?

--Sim, é inevitável, porque tentámos pedir uma prorrogação do contrato de arrendamento para o ano e meio que falta até eu me poder reformar, mas o senhorio não está disposto a isso. Encaminharam-nos para um gestor e não querem falar connosco. Sinto isso como uma rejeição, uma animosidade em relação a nós.

--Então, a LibreRío de la Plata vai fechar as portas a 31 de março?

--Sim, no dia 31 de março entregaremos as chaves. Durante a última semana, estaremos a embalar livros e a retirar as estantes, o que significa o encerramento de um negócio. Tem sido um momento de partilhar. Muitos clientes e leitores vêm recordar momentos, trazer ajuda, fazer propostas, oferecer espaços nas suas casas para que possamos colocar caixas com os livros do nosso acervo. Hoje deixaram-me um postal com fotos tiradas aqui, na livraria, de algumas crianças que já cresceram. Fotos de há alguns anos, nas quais elas estavam a apreciar uma sessão de contação de histórias.

Cecilia Picún con una clienta / GALA ESPÍN
Cecilia Picún com uma cliente / GALA ESPÍN

--A comunidade andará triste…

--Chegaram mesmo a falar em fazer uma manifestação em frente à livraria e em criar uma cooperativa. Nós achamos que esse é um caminho já trilhado. Eu vou reformar-me daqui a um ano e meio e não posso investir num novo espaço, nem numa nova livraria, nem numa mudança, sobretudo com a sensação de pressa que sentimos com o passar do tempo. Não faz sentido.

--No Dia dos Namorados, completam 13 anos e, pelo que sei, vão comemorar com vinhos e livros…

--Será num sábado, e o que vamos fazer durante todo o dia é conversar com as pessoas, ler excertos de livros importantes, contar histórias, mostrar um quadro que temos nos bastidores onde estão anotadas frases memoráveis dos leitores da LibreRío… São frases que não se podem perder, por isso as escrevemos neste quadro. Vamos divertir-nos. Será uma despedida tal e qual como deve ser quando se realiza em torno de algo tão vivo como é o livro.

Un rincón de LibreRío de la Plata con sillas, libros y bolsas con frases / GALA ESPÍN
Um canto da LibreRío da Plata com cadeiras, livros e cartazes com frases apontadas / GALA ESPÍN

--O calor da comunidade é de agradecer…

--O que está a acontecer nestes dias, com as pessoas a virem abraçar-nos e a comprar livros do nosso catálogo, é maravilhoso. Vêm pedir-nos uma seleção que vai de um a trinta livros. Alguns leitores querem garantir os próximos anos de leitura com as nossas recomendações. Temos alguns livros que significaram muito, que são os que vamos recomendando, embora façamos recomendações personalizadas, à medida. Até as personagens dos livros fazem parte do quotidiano por aqui.

--Diga-me alguns títulos desses livros significativos de Librerío.

--Há um livro, "Mientras cenan con nosotros los amigos", de Avelino Hernández, que foi comprado por alguém que sabe que vai morrer e quer despedir-se dos seus amigos com este livro. Os livros que temos aqui fizeram parte de diferentes experiências de vida. Há leitores que ouviram as histórias ainda no ventre das suas mães e que depois continuámos a acompanhar durante a infância. Outros vieram para o clube de leitura infantil e hoje estão na universidade, mas continuam a vir. Há uma rapariga, a Berta, que foi monitora do clube de leitura e agora vai trabalhar para a ONU. São todos leitores e leitoras da Librerío, com as suas histórias…

 

--Leitores com bom gosto literário e bem aconselhados.

--Entre as nossas recomendações atuais, destacam-se também "Sete casas vazias", de Samanta Schweblin, vencedora do Prémio Cidade de Barcelona; "O anarquista que se chamava como eu", de Pablo Martín Sánchez, que é uma maravilha e que recomendamos a quem procura uma leitura agradável, bem escrita, emocionante e com um toque de suspense. E depois há dois livros do mesmo autor: "Viagens pelo meu jardim" e "Tino, um melro no meu jardim". São dois livros ilustrados por Nicolas Jolivot, editados pela Errata naturae, e são duas experiências vitais. São daqueles livros com os quais nos sentamos numa tarde de sábado e sabemos que vamos ter um momento de epifania, um momento de pleno prazer com a história de alguém que nos fala do seu jardim, e ainda mais neste momento em que é tão importante sentirmos-nos parte da natureza…

El escaparate de LibreRío de la Plata con libros recomendados / GALA ESPÍN
A estante da LibreRío da Plata com livros recomendados / GALA ESPÍN

--Dá vontade de os ler e apreciar, mas o LibreRío vai fechar. Não há nem um pingo de esperança?

--É que não é possível. Ao longo de 13 anos, criámos um vasto acervo de livros, mas não é possível renegociar o aluguer nem temos a possibilidade de alugar outro espaço. No entanto, continuaremos ligados ao livro. Temos uma associação que ainda não conseguimos concretizar, chamada Ábrete libro, que tem um embaixador em cada país da América Latina: Laura Restrepo na Colômbia, Eduardo Berti na Argentina, Santiago Roncagliolo no Peru... São escritores de primeira linha.

--A que se dedica a associação Te abre livro?

--Não vamos vender livros, mas vamos realizar ações para dar a conhecer a importância da leitura, porque acreditamos firmemente que a leitura é um campo de batalha em que devemos estar presentes, e devemos fazê-lo em nome da reflexão e de um pensamento mais ponderado e crítico. É por isso que trabalhamos.

Cecilia Picún en LibreRío de la Plata / GALA ESPÍN
Cecilia Picún em LibreRío da Plata / GALA ESPÍN

--É preciso lutar pela boa literatura, porque a PAES, a Tècnica e agora a LibreRío de la Plata estão a fechar as portas… O que se passa em Sabadell?

--A La Tècnica fecha devido à reforma, mas a questão dos encerramentos não se limita apenas a Sabadell. Estão a fechar livrarias em Madrid e em vários locais de Espanha. Há aqui uma razão fundamental. Tem a ver com a especulação imobiliária, mas também com as compras através da Amazon e das grandes cadeias. Estas compras fazem com que o pequeno comércio, aquele que aposta no atendimento ao cliente, desapareça. As livrarias estão a fechar por esta razão. E não é apenas uma livraria que morre, é a comunidade que perde. Sempre que se faz uma compra na Amazon, acontece o mesmo. Não podemos competir com as grandes cadeias porque temos descontos menores, mas podemos oferecer um atendimento personalizado e manter viva a presença do livreiro.

--A Llar del Llibre ficou sozinha como uma das únicas livrarias de bairro em Sabadell?

--É uma livraria com uma longa trajetória e um prestígio considerável. Criou uma comunidade. E há também a que antes se chamava Macondo, que agora se chama Malapeça, e a Sabadell Còmics. E, mais tarde, abriu a La Casa del Libro.

Librerío de la plata / GALA ESPÍN
Livraria de la Plata / GALA ESPÍN

--A chegada da La Casa del Libro prejudicou-vos?

--A nós não, porque temos uma comunidade sólida que não procura o best-seller, mas sim um livro especial com o qual se identifique. Temos nove clubes de leitura que continuarão a funcionar. A La Casa del Libro não nos afetou porque temos um perfil de leitor muito diferente, mas compreendo que possa prejudicar outras livrarias.

--Obrigada pela palestra, Cecilia, e boa sorte.

--Obrigado a ti. Ah, quase me esquecia. Até 31 de março, aos leitores que vierem e levarem um livro, oferecemos um selo com o lema "Navigare necesse est", porque é preciso navegar. Agora, mais do que nunca.